"para nós esta" - Traduction Portugais en Arabe

• لنا هذه
• لنا هذا

Vai ler para nós esta noite, Mãe?
هل ستقرأى لنا هذه الليله ، أمى ؟

Vai ler para nós esta noite?
هل ستقرأين لنا هذه الليلة؟

Davina, chega. O Elijah tem sido um anfitrião para nós, esta noite. Vamos demonstrar-lhe algum respeito.
يكفي يا (دافينا)، (إيلايجا) كان نصيرًا لنا هذه الليلة، وسنحترمه.

Então, Bellas, que chato, conjunto de estrogênio estiveram vocês a preparar para nós esta noite?
إذن , بيلا ما هذا الملل , العرض الممل اللذي حضرتوه لنا هذا المساء ؟

Tenho 10 programas para nós esta noite.
في الواقع، لدى حوالي 10 من جداول الأعمال وبالنسبة لنا هذا المساء.

Portanto, se nos conseguisse arranjar uma limusina para nós, esta noite, ficaríamos em dívida para consigo.
لذا، إن كنت تستطيع تدبّر سيّارة (ليموزين) لنا هذا المساء، فسنكون ممتنّين لك