"para nos ensinar" - Traduction Portugais en Arabe

• ليُعلّماه لنا
• لتعلمنا
• ليعلمونا
• ليعلموننا

Obviamente, a vida pode ensinar-nos alguma coisa na área de entretenimento, A vida tem muito para nos ensinar.
ومن الواضح أن الحياة تستطيع أن تعلمنا شيئاً في مجال التسلية، حسناً. الحياة لديها الكثير لتعلمنا اياه.

Não sei, se calhar é para nos ensinar algo.
لا أدري ربما مصمم لذلك لتعلمنا شيئاَ

Quem são eles para nos ensinar história e matemática?
أنا , أعني , من هم ليعلمونا بشأن التاريخ و الرياضيات ؟

"para nos ensinar boas maneiras", respondi eu,
أجبته: "لقد أتوا ليعلمونا الأخلاق"

Ela diz que os homens têm tanto para nos ensinar.
تقول أن الرجال لديهم الكثير والكثير ليعلموننا

Mas é-nos contado para nos ensinar algo.
لكنها قيلت لنا لتعلمنا شيئاً

Projectados para nos ensinar tudo que há para saber sobre Stitching.
-نعم -صُممت لتعلمنا كل شيءّ

Estão aqui para nos ensinar.
إنهم هنا ليعلمونا