para o senhor David... tu podes não ser 'normal' | Open Subtitles | بالنسبة للسيد ديفيد ممكن تكون انت غير طبيعي |
Pede a Tomas para trazer café para o senhor Parra. Sim, Senhora. | Open Subtitles | اطلبى من توماس ان يُحضر القهوة للسيد بارا |
Adão e Eva na jangada, afunde-os, e um milkshake de morango para o senhor da mesa 8. | Open Subtitles | ادم و حواء على ورق ملفوف و مخفوق الفراولة للسيد على طاولة 8 |
Boas notícias para o senhor do fogo, a maior ameaça da Nação de Fogo é apenas uma criança. | Open Subtitles | أخبار جيدة لسيد النار التهديد الأكبر فى مواجهة أمة النار مجرد طفل صغير |
Boas notícias para o senhor do fogo, a maior ameaça da Nação de Fogo é apenas uma criança. | Open Subtitles | أخبار جيدة لسيد النار التهديد الأكبر فى مواجهة أمة النار مجرد طفل صغير |
Uma costeleta, "Adão e Eva" embrulhados, um bife e um batido de morango para o senhor da mesa 8. | Open Subtitles | عين ملفوفة آدم وحواء على ورقة ملفوفة شرائح لحم ومخفوق الفراولة للسيد في الطاولة 8 |
Uma costeleta, "Adão e Eva" embrulhados, um bife e um batido de morango para o senhor da mesa 8. | Open Subtitles | عين ملفوفة آدم وحواء على ورق ملفوف شريحة لحم و مخفوق الفراولة للسيد على الطاولة 8 |
Bife para a senhora e salmão para o senhor | Open Subtitles | للسيده اللحم شريحه المحترم للسيد السالمون وسمك |
Ela disse que o senhor David é diferente para ti... e tu és diferente para o senhor David mas a dor do coração é a mesma, mesma | Open Subtitles | قالت السيد ديفيد مختلف بالنسبة لك وانت مختلف بالنسبة للسيد ديفيد لكن الم القلب نفسه |
$140 000 para o senhor que não teme a concorrência. $145 000? | Open Subtitles | مئة و أربعون للسيد الذي يرحب بالمنافسين |
As costeletas de borrego para o senhor. | Open Subtitles | وشرائح لحم للسيد |
Dois pontos para o senhor Anthony Melbourne. | Open Subtitles | نقطتان للسيد انتوني ميلبورن |
Tenho uma informação para o senhor Shaw. | Open Subtitles | لدي بعض المعلومات للسيد شو. |
E para o senhor também, decerto. | Open Subtitles | و بالتأكيد للسيد كذالك |
Não quero saber se há uma chamada para o senhor Amberson! | Open Subtitles | -لا أحفل بشأن مكالمة هاتفية للسيد (آمبرسون) |
Olhem para o senhor Calções de Plumas. | Open Subtitles | أنظروا للسيد سروال الريش ! ؟ |
Tem o pagamento para o senhor Owensby? | Open Subtitles | هل لديك المبلغ للسيد (أونسبي)؟ |
Guarda as tuas desculpas para o senhor do Fogo. | Open Subtitles | وفر قصصك لسيد النار ! |