"para o sistema de" - Traduction Portugais en Arabe

    • إلى نظام
        
    Selem o conves inferior e desviem gas da hyperdrive para o sistema de ventilaçao. Open Subtitles أغلقوا القطاع السفلى و قم بتحويل غاز التبريد من المحرك الفائق إلى نظام التهوية
    Não nos pediram para passarmos para o sistema de Emissão de Emergência, logo, não há um míssil norte-coreano a caminho de San Diego. Open Subtitles لم يطلب منّا أحدٌ أن نتحوّل إلى نظام بثّ الطوارئ إذاً ليس هناك صاروخ كوري شمالي مُتجّه نحو سان دييغو
    Baidu é uma espécie de Google chinesa, acho eu. O que veem aqui em cima, à esquerda, é um exemplo de uma imagem que transferi para o sistema de aprendizagem profunda da Baidu. Em baixo, podem ver que o sistema percebeu o que a imagem era e encontrou imagens semelhantes. TED بيدو هو نوع من جوجل الصيني ، على ما أعتقد وما ترونه هنا في أعلى اليسار مثال لصورة قد حملتها إلى نظام بيدو للتعلم العميق وبالأسفل ترون أن النظام قد فهم ماذا تكون هذه الصورة بل ووجدت صور أخرى مشابهة
    Quando olho para o sistema de justiça criminal nos Estados Unidos, atualmente, sinto-me da mesma forma que me sentia no estado de Nova Jersey, quando para lá fui. Era preciso fazer melhor e sei que podemos fazer melhor. TED و عندما أنظر إلى نظام العدالة الجنائية في الولايات المتحدة اليوم، أشعر بنفس الطريقة التي شعرت بها بالضبط تجاه ولاية نيوجرسي عندما بدأت هناك، الأمر الذي يجب بكل تأكيد أن نقوم به بشكل أفضل، و إني أعلم أنه يمكننا التحسن.
    Mudando para o sistema de desembolso. Open Subtitles حوّل إلى نظام التتبع
    A enviar o áudio para o sistema de som. Open Subtitles -إنّي أرسلُ ملفًّا صوتيًّا إلى نظام الصوت المحيطيّ .
    Por isso fomos para o sistema de adopção. Open Subtitles لذلك ذهبنا إلى نظام الرعاية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus