Mesmo que eu pudesse... arranjar o dinheiro, em quem poderia confiar, para o trazer? | Open Subtitles | حتّى وإن وجدتُ المال فبمن أثق لإحضاره إلى هنا؟ |
Já ganhei um dólar só para o trazer para aqui. | Open Subtitles | قبضت دولارا لإحضاره إلى هنا فحسب |
O Professor Lipson disse-me para o trazer até aqui. | Open Subtitles | البروفيسور ليبسون أخبرنى أن أحضره إلى هنا. |
Disse para o trazer aqui. | Open Subtitles | انت أخبرتني أن أحضره إلى هنا |
Consegues usar os teus poderes para o trazer para casa, por favor? | Open Subtitles | أتستطيع استخدام قواك لإعادته إلى المنزل ، أرجوك ؟ |
Temos quatro minutos para o trazer de volta antes da morte cerebral. | Open Subtitles | أمامنا أربع دقائق لإعادته قبل أن يموت دماغياً |
Eu sei que perdeu o seu irmão e que fará qualquer coisa para o trazer de volta. | Open Subtitles | أعلمُ أنكَ فقدتَ أخاك، وستفعلُ مابوسعك لإعادته |
Neste edifício não há energia suficiente para o trazer de volta. | Open Subtitles | لا توجد طاقه كافيه فى المبنى لإعادته |
Temos de dizer ao Cole para o trazer para aqui. | Open Subtitles | علينا الوصول إلى "كول" لإعادته إلى هنا |