"para os judeus" - Traduction Portugais en Arabe

• لليهود

Nas famílias negras foi de 30.939 dólares e uma quantia doentia para os Judeus de Hollywood.
مقابل دخل للسود بمعدل 30,939 دولاراً مقابل دخل هائل وفاحش لليهود في هوليوود

Uma zona que foi estabelecida à parte, foi em Veneza, Itália, para os Judeus porque os vizinhos cristãos os desprezavam, portanto foram obrigados a viver separados.
وهي منطقة كانت بجوارنا تشبه البندقية في إيطاليا إنها لليهود

Himmler emitiu uma ordem secreta de grande significado para os Judeus polacos, muitos dos quais estavam aprisionados aqui, no gueto de Varsóvia.
هيملر" أصدر أمر سري" ذو أهمية عظيمة لليهود البولنديين العديد من الذين "سُجنوا هنا في جيتو "وارسو

Desde 1948, os israelenses vêm construindo um estado moderno, a superpotência da região, uma pátria para os Judeus.
منذ 1948 بنى الإسرائيليون دولّة حديثة القوة العظمى للمنطقة - وطناً لليهود -

Golem para os Judeus, Tu Po para os chineses.
غولوم" بالنسبة لليهود" توبو" بالنسبة للصينيين"

Escrevia artigos advertindo o povo polaco... para a ameaça nazi... e tratava de conseguir ajuda para os Judeus que eram perseguidos.
كان أبي أستاذاً في القانون كتبمقالات... يحذر طلبة الكلية البولنديين منتهديدالنازية.. وحاول مد يد العون لليهود الذينأضطهدوا...

"Emblemas grátis para os Judeus do distrito de Varsóvia.
رمز لليهود في مقاطعة وارسو

É como Meca para os Judeus.
مثل مكه بالنسبه لليهود

Para construir um lar para os Judeus.
لبناء منزل لليهود