"para os porcos" - Traduction Portugais en Arabe

• للخنازير
• إلى الخنازير

As batatas que são imperfeitas, cosmeticamente, vão todas para os porcos.
البطاطا الناقصة جمالياً تذهب جميعها للخنازير.

Mas, como é que um cidadão cumpridor acaba como comida para os porcos?
حسناً كيف انتهى الامر بمواطن نزيه هنا , كطعام للخنازير

A gripe suína é má para os porcos. Mas agora ele está melhor.
الانفلاوانزا سيئة للخنازير لكنهُ جيد الان

Se me tocar novamente, me ameaçar ou me bater novamente, cortarei os seus tomates e darei para os porcos.
إذا أنت لمستنى ثانية هددّتني ثانية أو ضربتني ثانية، سأقطّعك قطع صغيرة وأغذّيهم إلى الخنازير

Alimente essa confusão para os porcos.
إطعموا تلك الفوضى إلى الخنازير.

Leva aquele para os porcos.
إجلب هذا الشخص للخارج وضعه للخنازير

Eu só dei o corpo para os porcos comerem.
كل ما فعلته هو إطعام جثّته للخنازير.

- Isso é para os porcos.
- إنها للخنازير

Traz aquele para os porcos.
أخرجه للخنازير