"para perdoar" - Traduction Portugais en Arabe

• للمغفرة
• لمسامحة

E cinco anos depois, encontrei força no meu coração para perdoar.
وبعد خمس سنوات اخرى , وجدت القوة في قلبي للمغفرة

Vamos rezar para que sejamos fortes o bastante para perdoar.
دعينا نصلي لنكون قويتين حتي لا ننسي كفاية للمغفرة

Decerto... que isso inclui espaço para perdoar.
بالتأكيد يشمل غرفة للمغفرة

A força que é preciso para perdoar quem matou o nosso filho?
أعني، كمية الإرادة التي تلزم لمسامحة قاتل إبنك ؟

Não estou preparado para perdoar aquele miúdo, não me interessa o que aquele sacana do Orlovsky diga.
أنا لست مستعد لمسامحة الفتى مهما يقول " أوفلاسكي " الوغد

Estão prontos para perdoar o crime dele?
هل أنتَ مستعد لمسامحة قاتله؟