"para pesquisa" - Traduction Portugais en Arabe

    • لأبحاث
        
    • لسوء تصرفه
        
    • للأبحاث
        
    Gânglios linfáticos do Stegosauro para pesquisa do cancro... para não mencionar, acima de 125 de músculos para operações ao coração. Open Subtitles الغدد الليمفاوية للـ ستيجوسور لأبحاث السرطان و لا داعي لذكر أن أكثر من مائة رطل من الأوتار من أجل عمليات جراحة القلب
    O Dept. de Defesa cortou muito do orçamento, para pesquisa com PEM. Alguém que gostasse de o ferir? Open Subtitles وزارة الدفاع أخفضت الكثير من ميزانيتها لأبحاث "النبض الكهروميغناطيسي".
    As vendas da pulseira LiveStrong arrecadaram 50 milhões de dólares para pesquisa do cancro. Open Subtitles مبيعات سوار (عِش قوياً) جمعت أكثر من 50 مليون دولاراً لأبحاث السرطان
    - A licença dele não foi renovada depois de o Governo de Maryland a ter revogado por pesquisa ilegal e uso incorrecto de fundos para pesquisa governamental. Open Subtitles عضويته لم تجدد بعد أن أبطلت ولاية " ميريلاند " رخصته الطبية لسوء تصرفه فى البحث و سوء إستعمال منحة حكومية
    Ela ia dar o dinheiro à doença dela, para pesquisa. Open Subtitles لقد كانت تريد أن تعطي مالها لمرضها ، للأبحاث حول مرضها
    Angariação de fundos para pesquisa em células estaminais, - em 2006, em Barcelona. Open Subtitles سيكون هذا في عام 2006 في حفل جمع .التبرعات لأبحاث الخلايا الجذعيّة في (برشلونة)
    - A licença dele não foi renovada depois de o Governo de Maryland a ter revogado por pesquisa ilegal e uso incorrecto de fundos para pesquisa governamental. Open Subtitles عضويته لم تجدد بعد أن أبطلت ولاية " ميريلاند " رخصته الطبية لسوء تصرفه فى البحث و سوء إستعمال منحة حكومية
    São demasiadas transacções de dinheiro não explicadas para pesquisa médica. Open Subtitles المعاملات النقدية للأبحاث الطبية
    Fazemos toda a promoção deles na Internet, alojamos os seus websites, para lhes permitir sair e viajar pelo país e para outros países, angariando fundos para a Fundação Michael J. Fox, para pesquisa da Parkinson. Open Subtitles ونحن نفعل كل تعزيز الشبكة نيابة عنهم، للسماح لهم للخروج والسفر في جميع أنحاء البلاد وإلى بلدان أخرى جمع الأموال للمؤسسة مايكل جي فوكس للأبحاث الشلل الرعاش.
    São doados para pesquisa. Open Subtitles إنهم تبرعات للأبحاث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus