Deixa me dizer te uma coisa Tu nunca vais ter uma barbearia para pretos. | Open Subtitles | دعني اخبرك امر ما ؟ انت لن تحصل ابدا على محل حلاقة للسود |
Não vês que isto é uma mesa para pretos? | Open Subtitles | ألا ترى أن هذه الطاولة للسود ؟ |
Se Tony Roma fizer melhor as costeletas... que os pretos, Isaac pode ter a sua propria barbearia para pretos. | Open Subtitles | - سوف تفعل حين توني روماس يطبخ الاضلاع بصورة جيدة اكثر من السود اسحاق ، يريد ان يملك محل حلاقة للسود (يقصد انه يهودي) |
- Organiza as tuas prioridades. Trabalhar por trocos é para pretos e latinos. | Open Subtitles | عليّك تقويم أولوياتك يافتى، اختلاس مبلغ ضئيل من المال، هذا للزنوج ولذوي البشرة البنية. |
Desandem daqui! Isto não é lugar para pretos! | Open Subtitles | لقد قلت لا يمكنك المكوث هنا - غير مسموح للزنوج |
Isso não é para pretos. | Open Subtitles | ! هذا الشيء ليس للزنوج |