| Se acredito que ele matava alguém para proteger a sua grande carreira de direito? | Open Subtitles | هل أظن أنه قتل شخصًا ليحمي مستقبله الكبير في المحاماة؟ |
| Ele teve de esconder o filho para proteger a sua carreira. | Open Subtitles | كان عليه أن يُخفي إبنه ليحمي مهنته. |
| Ele tem trabalhado para proteger a sua identidade. | Open Subtitles | لقد قام بأمور استثنائية ليحمي هويته |
| Estava na posição perfeita para proteger a sua operação. | Open Subtitles | كان في موقف مثالي من أجل حماية عمليته |
| Mas não posso ficar com alguém que deixa outra pessoa ser magoada para proteger a sua carreira. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني البقاء مع شخص يسمح لشخص آخر بأن يُجرح من أجل حماية مسيرته المهنية |
| a colocar-se à frente das retroescavadoras para proteger a sua casa. | Open Subtitles | مستلقي أمام الجرافات ليحمي منزله. |
| Se o Ramsey for um bom polícia, vai fazer o que for preciso para proteger a sua reputação, compreendes? | Open Subtitles | لو إن (رامزي) شرطي صالح فسيقوم بالكثير ليحمي سمعته، حسنا ً؟ |
| E ele fez isso para proteger a sua família. | Open Subtitles | وقد فعلها ليحمي عائلته |
| Deu a sua vida para proteger a sua filha. | Open Subtitles | ضحى بحياته ليحمي ابنته. |
| Alguma vez magoou alguém fisicamente... para proteger a sua identidade? | Open Subtitles | هل توجب عليكِ إيذاء أحداً ما جسدياً من أجل حماية هويتكِ؟ |
| Sabes até que ponto estas pessoas podem chegar para proteger a sua propriedade intelectual? | Open Subtitles | هل تعلمين ماقد يفعله أولئك الناس، من أجل حماية ملكيتهم الفكرية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 