"para proteger esta" - Traduction Portugais en Arabe

    • لحماية هذا
        
    • لحماية هذه
        
    • كي تحمي هذه
        
    • لحماية تلك
        
    Fiz um voto sagrado para proteger esta comunidade e esse é um trabalho que levo a sério. Open Subtitles لقد اقسمت لحماية هذا المجتمع وعملي هذا اخذه بجدية
    Estás a ir longe para proteger esta coisa. Open Subtitles لقد قطعتِ شوطاً طويلاً لحماية هذا الشىء
    Porque fiz o que fiz para proteger esta firma. Open Subtitles لأنّني فعلت ما يجب عليّ فعله لحماية هذه الشركة
    Tudo bem... Trabalhamos como equipa para proteger esta mulher. Open Subtitles حسنًا، سنعمل كفريق لحماية هذه الامرأة.
    Aparentemente o perímetro dos veios de ouro actua como barreira para proteger esta área daqueles tornados. Open Subtitles يظهر أن الصخور المغناطيسية الموجودة على محيط هذه المتطقة تعمل كحاجز طبيعي كي تحمي هذه المنطقة من هذه الأعاصير
    Até onde está disposta a ir para proteger esta mentira? Open Subtitles لأي مدى ترغبين بالوصول كي تحمي هذه الكذبة؟
    - Prontos para proteger esta casa? Open Subtitles -هل أنت جاهز لحماية هذا المنزل؟
    Farei o que for preciso para proteger esta nação. Open Subtitles سأفعل أي شيء لحماية هذه الأمة
    Mas faremos o que for preciso para proteger esta cidade. Open Subtitles -لكنْ سنفعل ما يلزم لحماية هذه البلدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus