"para ser usada" - Traduction Portugais en Arabe

• لاستخدامها

Mas há horas que é a linguagem certa para ser usada.
ثمّة أوقات تكون فيها هذه اللغة هي المناسبة لاستخدامها

Bing, bang, estavas pronto para ser usada na guerra.
كنت مستعدا لاستخدامها وقت الحرب

Não é esse o lado que costumas escolher? As mentiras são uma ferramenta para ser usada, tanto para o bem...
ألستَ دوماً من يمثّل هذا الجانب؟ الأكاذيب ليست إلا أداة لاستخدامها إما في الخير أو...

Não só para vencer... mas para ser usada como sacrifício.
ليس للربح فقط... وإنّما لاستخدامها للتضحية، كخُدعة.