| Quem sou eu para te julgar | Open Subtitles | الذي صباحا أنا للحكم عليك |
| Não estou aqui para te julgar, Dean. | Open Subtitles | أنا لست هنا للحكم عليك يا (دين) |
| Certamente que não te conheço suficientemente bem para te julgar. | Open Subtitles | أنا بالأكيد لاأعرفك بما فيه الكفاية لأحكم عليك |
| - Está a abusar. - Olha, não estou aqui para te julgar. Está bem? | Open Subtitles | أنت لست في وعيك الآن- انظري أنا لست هنا لأحكم عليك , حسنًا ؟ |
| Quem sou eu para te julgar, certo? | Open Subtitles | أنا لست لأحكم عليك هنا |
| Não estou aqui para te julgar, mas... Mas? Mas o quê? | Open Subtitles | حسنا،أنا لست هنا لأحكم عليك ...لكن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 