"para te tornar" - Traduction Portugais en Arabe

• لتجعلك
• ليجعلك

Trouxe-te aqui para te tornar num Nível Seis.
جلبت لكم هنا لتجعلك المستوى السادس.

Era para te tornar mais forte.
لتجعلك أقوى.

Algo foi introduzido na tua pele para te tornar...
لابد أنك فعلت شيئاً، ..أو حشرت شيئاً تحت جلدك ليجعلك تبدين مثل

Que te disse ele para te tornar tão crente?
ما الذي قاله ليجعلك مؤمناً لهذه الدرجة؟

Precisas de algo para te tornar feia.
- تحتاجين لشيئاً ما ليجعلك بشعة