"para temer" - Traduction Portugais en Arabe

• للخوف

Desaparecer, ele tinha alguma razão para temer pela vida?
قبل إختفائه... أكان هناك سبب للخوف على حياته؟

...para temer o poder que temos nas mãos.
للخوف من القوة ، عندما تصبح في ايدينا

Não há nada para temer. Este é um lugar sagrado.
لا يوجد شيئ للخوف منه هذا مكانٌ مقدس

O Liopleurodon não tinha motivos para temer criatura alguma.
Liopleurodon ‏كما ترين ، الـ لا يوجد لديه أي سبب للخوف من أي مخلوق

Não há razão para temer o pior.
لا يوجد سبب للخوف ، الاسوء قد ذهب بعد

Herr Reinhard, temo que o Schmidt... Já não há razão para temer o Caveira Vermelha.
"أوه، لم يبقى سبب للخوف من "الجمجمة الحمراء

Não há razão para temer o homem.
ليس لديه سبب للخوف من الإنسان

- Tenho razões para temer?
هل لديّ سبب للخوف ؟

Acho que os ouvi. Não há razão para temer.
أظن أنني سمعته لا داعي للخوف

A menos que tenha alguma razão para temer o "Pied Piper" e a sua tecnologia superior.
(الا اذا كان لديه سبب وجيه للخوف من (المزمار وتقنيته المتطورة

Aiden, não tens razão para temer.
{\cH079099}(يقصد بها ناسك صغير) ليس هناك داعي للخوف

Não há motivo para temer, Sara.
(ماثيو فريمان) (لا داعي للخوف , (سارا

Não há motivos para temer.
{\pos(190,230)}ليس هناك داعٍ للخوف