"para terminar o trabalho" - Traduction Portugais en Arabe

    • لإنهاء المهمة
        
    • لأنهي المهمة
        
    • من أجل انهاء المهمة
        
    Presumo que tenha criado aquilo para terminar o trabalho. Open Subtitles على التخمين انك صممت هذا الغريب الجديد لإنهاء المهمة
    Então não haverá ninguém para terminar o trabalho, e o Jeremy estará livre. Open Subtitles سوف يكون هناك واحد اليسار لإنهاء المهمة سوف جيريمي يكون حرا
    - Quem bateu em Min-Yung antes do assassínio dela, voltou para terminar o trabalho. Open Subtitles أراهنكِ أنّ من ضرب (مِن يانغ) قبل مقتلها عاد لإنهاء المهمة.
    Não estou aqui para terminar o trabalho. Open Subtitles لست هنا لأنهي المهمة
    A boa notícia é que ainda tenho esta mão para terminar o trabalho! Open Subtitles الحبر الجيد أنه مازال لدي هذه اليد لأنهي المهمة .. !
    Estão a vir para cá para terminar o trabalho que o seu amigo Stegner não conseguiu. Open Subtitles على متنها ستة رجال... انهم قادمين الى هنا من أجل انهاء المهمة التي لم يستطع صديقك (ستاغنر) انهاءها
    Estão a vir para cá para terminar o trabalho que o seu amigo Stegner não conseguiu. Open Subtitles على متنها ستة رجال... انهم قادمين الى هنا من أجل انهاء المهمة التي لم يستطع صديقك (ستاغنر) انهاءها
    Assim, ela podia ferir-se e manter-se consciente para terminar o trabalho. Open Subtitles والبقاء مقنع لإنهاء المهمة.
    Agora, é a nossa oportunidade para terminar o trabalho. Open Subtitles الآن هي فرصتنا لإنهاء المهمة
    Eu estou aqui para terminar o trabalho! Open Subtitles أنا هنا لإنهاء المهمة
    Tempo suficiente para terminar o trabalho. Open Subtitles وقت كافٍ لأنهي المهمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus