"para um artigo" - Traduction Portugais en Arabe

• لمقالة
• لمقال

Preciso da sua confirmação para um artigo que vamos publicar amanhã.
أحتاج الي تصديق منك لمقالة تلك نحنسننشرهاغداً.

Querida, nunca vi um caso tão perfeito para um artigo sobre os efeitos do monóxido de carbono.
حبيبتي لم ار من قبل حالة مثل هذه لمقالة عن تأثير التسمم بأول أوكسيد الكربون لعدة سنوات

Tenho outra ideia para um artigo mas... não me parece que o meu chefe esteja muito entusiasmado com isso.
لديّ فكرة لمقالة أخرى ولكني لا أظن أن رئيسي مهتم بها لتلك الدرجة

Vai fotografar as aulas para um artigo de revista sobre música.
تأخذ صور , لصفوف روبرتا لمقال في المجلة عن التعليم الموسيقي - أريد أن أظهر في المجلة

É um assunto excelente para um artigo, sem dúvida.
هذا موضوع رائع لمقال بالتأكيد.

Ela estava a fazer uma investigação para um artigo.
كانت تقوم ببحث لمقالة

Encontrei uma carta de rejeição para um artigo que a Britta escreveu para o Jornal Malmo Chemical.
لقد وجدت خطاب رفض لمقال كتبته (بريتا) من مجلة "مالمو" الكيميائية