"para uma consulta" - Traduction Portugais en Arabe

• لإستشارة
• للاستشارة
• للتشاور

Chame-me o Dr. Chase ao quarto do Tucker para uma consulta de cirurgia.
استدعي د. (تشايس) إلى غرفة تاكر) لإستشارة الجراحة)

Não, estou aqui para uma consulta de fertilização in vitro.
كلا أنا هنا لإستشارة دينية

Só fui lá para uma consulta. Nunca tomei nada disso.
:ذهبتُ فقط للاستشارة لم أتناول أيّاً منه

Eu preciso do Dr. Foreman, na sala de exames 1, para uma consulta.
أحتاج دكتور (فورمان) في غرفة الفحص 1 للاستشارة

Estou a ligar pois espero que esteja disponível para uma consulta, de colega para colega.
اه ، وأنا كان يدعو 'السبب كنت آمل أنك قد تكون متاح للتشاور ، زميل ل زميل .

Precisam de mim para uma consulta.
أحتاج للتشاور

- e não me deixar solucioná-lo. - Chamei-o para uma consulta, não para brincar ao Mulder e Scully.
ولا تدعيني أحله - لقد دعوتك للاستشارة -