"paradoxo da" - Traduction Portugais en Arabe

• مفارقة

Quanto ao paradoxo da escolha, sabemos que, por um lado, apreciamos a novidade e a alegria, penso eu, por termos várias opções.
في مفارقة الاختيار-- أنتم تعلمون، من جهة نحن نستمتع بالجدية والهرج ، أعتقد ، لنستطيع أن نحظى بكثير من الخيارات.

Esse é o paradoxo da viagem no tempo e o da vida.
هذه مفارقة السفر عبر الزمن وهي أيضًا مفارقة الحياة

Ligado a este tema, vamos falar sobre o que eu chamo "paradoxo da sorte", que é uma curiosidade.
في هذا السياق, سنتكلم على ما أسميه " مفارقة الفرصة" الذي يبدو مثير للاهتمام.

Porque não o é? É por isso que lhe chamo o "paradoxo da sorte".
لماذا ليست كذلك؟ هذا ما اسميه "مفارقة الفرصة"

O Facebook e outras plataformas de redes sociais estão a enfrentar o que chamamos de paradoxo da transparência.
لذا، تواجه كل من منصة فيسبوك ومنصات التواصل الاجتماعي الأخرى ما أسميه بـ"مفارقة الشفافية".

E este é o paradoxo do cinema, o paradoxo da crença.
هذه هي مفارقة السينما مفارقة التصديق

O paradoxo da Ignorância Feliz?
مفارقة نعمة الجهل