| Isto é mesmo um paraiso. - O que é aquilo lá em baixo? | Open Subtitles | انها بالفعل جنة رائعة ماذا يكون بالأسفل هناك؟ |
| Se o Ripley escapar deste paraiso de pinheiros... | Open Subtitles | ان خرج الريبلى من جنة أشجار الصنوبر هذه |
| Aqueles que negam o escolhido, não têm lugar no paraiso que será construído. | Open Subtitles | لن يكون له مكان في جنة عدن التي ستبنى |
| Se há um paraiso na terra está aqui, está aqui, está aqui. | Open Subtitles | إذا هناك جنة على الأرضِ. . . . |
| O paraiso Buccaneer. | Open Subtitles | ستكون هذه الجزيرة جنة (بكانيرا)0 |
| O quê? paraiso Buccaneer? | Open Subtitles | جنة (بكانيرا)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 