Ela está certa. Se parares agora vais lamentar-te o resto da vida. | Open Subtitles | إنها على حق، إن توقفت الآن فسوف تندم على ذلك |
Exato. Se parares agora, parecerá suspeito. | Open Subtitles | بالضبط، إن توقفت الآن سيبدو الأمر مريباً |
Se parares agora. Ainda te podes safar desta. | Open Subtitles | إذا توقفت الآن ربما تخرج من هنا حياً |
Mas, se não parares agora vais retirar de volta cada pedaço dessa salvação. | Open Subtitles | ولكن إذا لم تتوقف الآن أنت تقضي علي هذا الخلاص |
É melhor parares agora! | Open Subtitles | عليك أن تتوقف الآن! |