"parece promissor" - Traduction Portugais en Arabe

• يبدو واعداً
• يبدوا واعداً
• تبدو واعدة
• يبدو ذلك واعداً
• يبدو واعدا
• يبدو واعدًا

Isso parece promissor, mas talvez ainda é cedo para dizer.
هذا يبدو واعداً لكن ربما ما يزال الوقت مبكراً للحكم.

Isso parece promissor mas não tem nada a ver com a minha doença.
حسناً ذالك يبدو واعداً ولكن ليس له علاقة في حالتي

Ela, certamente, disse. Isto parece promissor.
بالطبع , هذا يبدوا واعداً

Isto parece promissor.
هذا يبدوا واعداً

Bem, parece promissor.
حسنا, تبدو واعدة

parece promissor.
يبدو ذلك واعداً

Isso parece promissor.
ذلك يبدو واعدا.

Há apenas um candidato que parece promissor. Chama-se Alex Benjamin.
هنالك مرشح واحد فقط يبدو واعدًا اسمها اليكس بينجامين

Este lugar parece promissor!
هذا المكان يبدو واعداً

Isto parece promissor.
هذا يبدو واعداً

Isso parece promissor.
حسناً ، هذا يبدو واعداً

- parece promissor.
ذلك يبدو واعداً.

parece promissor.
ذلك يبدو واعداً

parece promissor.
هذا يبدو واعداً.

Bom, isso parece promissor.
حسناً، هذا يبدوا واعداً.

Isto parece promissor.
هذه تبدو واعدة.

A ameaça com uma Glock parece promissor. Gosto da descrição do cortador de relva.
مشاركة (قلوك) تبدو واعدة أعجبتني طريقة وصف...

- Isto não parece promissor.
- وهذا لا تبدو واعدة.

Não parece promissor.
لا يبدو ذلك واعداً جداً.

Ah, agora este parece promissor.
الآن هذا يبدو واعدا

E há apenas um candidato que parece promissor.
وهنالك مرشح واحد فقط يبدو واعدًا