"parece que não fui" - Traduction Portugais en Arabe

• يبدو أنني لست
• يبدوا أنني لم أكن

Parece que não fui o único Grayson a ser castigado hoje.
يبدو أنني لست الابن الوحيد الذي سيُمنع عنه المصروف الليلة.

Parece que não fui só eu que gostei do teu artigo Vossa Alteza.
إذن يبدو أنني لست الوحيدة التي تمتعت بمقالتك يا صاحبة السمو

Parece que não fui a única Botwin a ser apanhada hoje.
يبدو أنني لست الوحيدة التى ألقي القبض عليها اليوم

Parece que não fui tão respeitoso como deveria ter sido.
يبدوا أنني لم أكن أقدرك كما يجب

Parece que não fui claro quando falámos.
يبدوا أنني لم أكن واضحاً في آخر حديث