Parece ser a altura perfeita para o derrubar e resgatar o meu pai. | Open Subtitles | يبدو أن هذا هو الوقت المناسب للإيقاع به , وإعادة أبي |
Bem, para mim, eu acho que o que se passa contigo Parece ser a questão mais importante aqui, não achas? | Open Subtitles | حسنًا، كما ترى، بالنسبة لي أعتقد أنه بك أمر ما يبدو أن هذا هو السؤال الأكثر إثارة للاهتمام هنا، ألا تظن هذا؟ |
O que Parece ser a minha especialidade. | Open Subtitles | و على ما يبدو أن هذا هو ما يناسبني |
Parece ser a mesma arma, utilizada para matar o Kratsov. | Open Subtitles | يبدو و أنه نفس السلاح المستخدم فى قتل, كلاوتس ميتس _ |
Parece ser a mesma arma, utilizada para matar o Kratsov. | Open Subtitles | يبدو و أنه نفس السلاح المستخدم فى قتل, كلاوتس ميتس _ |
Desculpa pela música. Parece ser a única coisa que os acalma. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن هذه الموسيقى إنها الشئ الوحيد الذي يبدو أنه يهدئهم |
Parece ser a única comida que servem por aqui. | Open Subtitles | و الذي يبدو أنه الطعام الوحيد الذي يقدمونه هنا |
Parece ser a... | Open Subtitles | يبدو أن هذا هو... |