"parecem-se connosco" - Traduction Portugais en Arabe

• يبدون مثلنا
• يشبهوننا

Claro, eles Parecem-se connosco, falam como nós, mas se pensar neles como bombas atómicas que comem cérebros, irá dormir como um bebé.
بالطبع، فهم يبدون مثلنا ولكن، إن فكرت فيهم كـ.. قنابل آكلة للأدمغة على وشك الإنفجار، ستنام كالطفل

Parecem-se connosco?
ألا يبدون مثلنا ؟

Agora os Cylons Parecem-se connosco.
الان (السيلونز) يبدون مثلنا

Estas pessoas completamente diferentes que Parecem-se connosco.
صادف أنهم يشبهوننا

Agora, eles Parecem-se connosco.
أتعلم، هم يشبهوننا الآن،

- Eles Parecem-se connosco.
-إنّهم يشبهوننا .

Parecem-se connosco.
يبدون مثلنا.