"parecer mais velha" - Traduction Portugais en Arabe

    • تبدو أكبر
        
    • تبدين أكبر
        
    Deve querer parecer mais velha para poder entrar em bares. Open Subtitles تحاول أن تبدو أكبر سناً على الأرجح لتدخل الحانات ليس لدي ابنة
    É provável que ela quisesse parecer mais velha como a Hayley Mills. Open Subtitles لربما أرادت أن تبدو أكبر مثل ، (هايلي ميلس) ** ممثلة إنجليزية **
    E você é tão jovem quero dizer você usa óculos com zero grau para parecer mais velha. Open Subtitles كما أنك ما زلت صغيرة بالسن .. أقصد ترتدين نظارات ضعاف النظر كي تبدين أكبر في السن
    Alguns dizem que a faz parecer mais velha. Open Subtitles البعض يقول إنه يجعلك تبدين أكبر سناً
    Bem, a barba faz-te parecer mais velha. Open Subtitles -حسناً, اللحية تجعلكِ تبدين أكبر من هذا
    - Faz-te parecer mais velha. Open Subtitles -يجعلك تبدين أكبر .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus