Deve querer parecer mais velha para poder entrar em bares. | Open Subtitles | تحاول أن تبدو أكبر سناً على الأرجح لتدخل الحانات ليس لدي ابنة |
É provável que ela quisesse parecer mais velha como a Hayley Mills. | Open Subtitles | لربما أرادت أن تبدو أكبر مثل ، (هايلي ميلس) ** ممثلة إنجليزية ** |
E você é tão jovem quero dizer você usa óculos com zero grau para parecer mais velha. | Open Subtitles | كما أنك ما زلت صغيرة بالسن .. أقصد ترتدين نظارات ضعاف النظر كي تبدين أكبر في السن |
Alguns dizem que a faz parecer mais velha. | Open Subtitles | البعض يقول إنه يجعلك تبدين أكبر سناً |
Bem, a barba faz-te parecer mais velha. | Open Subtitles | -حسناً, اللحية تجعلكِ تبدين أكبر من هذا |
- Faz-te parecer mais velha. | Open Subtitles | -يجعلك تبدين أكبر . |