Estás a envelhecer naturalmente, não vives obcecada em pareceres atraente e desejável. | Open Subtitles | أنك تتركين مظهرك بسيطاً. لست مهووسة بأن تبدي جذابة ومرغوبة. |
A última coisa com que tens de te preocupar é pareceres fraca. | Open Subtitles | آخر شيء عليك أن تقلقي بشأنه هو أن تبدي ضعيفة. |
E vai fazer madeixas para não pareceres tão deslavada". | Open Subtitles | و أحضري بعض الألوان . "كي لا تبدي شاحبة للغاية |
Não dá para teres um belo sono sem pareceres bonita, Tricia. | Open Subtitles | لا يمكنكِ النوم جيداً إن لم تبدي جميلة، يا (تريشا) |
Tenta não pareceres tão entusiasmada. | Open Subtitles | -حاولي ألّا تبدي مرتبكة جدًّا . {\pos(190,230)} |