"parecido com o pai" - Traduction Portugais en Arabe

    • يشبه والده
        
    Tem um excelente temperamento. Quase nunca chora. É parecido com o pai. Open Subtitles لكنّه مزاجيّ، قلما يسكن إنّه يشبه والده
    Tem um filho. E é um menino muito gracioso. parecido com o pai dele. Open Subtitles صغير وسيم جداً، يشبه والده تماماً
    Ele é mais parecido com o pai europeu dele, do que connosco. Open Subtitles أنه يشبه والده الأوربي عما يشبهنا
    É parecido com o pai... Open Subtitles يشبه والده ، صحيح ؟
    Ele é muito parecido com o pai. Open Subtitles إنه يشبه والده كثيراً
    Ele é parecido com o pai. Open Subtitles انه يشبه والده تماماً
    - Se ele for parecido com o pai, deve estar... apavorado. Open Subtitles إذا كان لديه شيء يشبه والده
    Ele está cada vez mais parecido com o pai. Open Subtitles إنه يشبه والده أكثر وأكثر
    Grande Rao, ele é mesmo parecido com o pai. Open Subtitles بحق (رو) العظيم، إنه يشبه والده تماماً.
    É mesmo parecido com o pai. Open Subtitles أنه يشبه والده
    É parecido com o pai. Open Subtitles يشبه والده.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus