"parem de olhar para" - Traduction Portugais en Arabe

• توقفوا عن النظر

Rapaziada, Parem de olhar para os balões. Todos.
ايها الفتية توقفوا عن النظر الى البالونات جميعكم

Parem de olhar para isso! Essa é a minha irmã!
توقفوا عن النظر الى ذلك انها اختي

Parem de olhar para mim. Continuem a dançar.
توقفوا عن النظر لي، أكملوا الرقص

Está bem, eu não disse isso, tá? Parem de olhar para mim. Meu Deus.
حسنا، لم أنطقها توقفوا عن النظر لي

Parem de olhar para elas.
بالله عليكم، توقفوا عن النظر فيهن

♪ Parem de olhar para mim dessa maneira e ajudem-me ♪
♪ توقفوا عن النظر لي هكذا وساعدوني ♪

Parem de olhar para mim!
توقفوا عن النظر الي

Parem de olhar para mim!
! توقفوا عن النظر إلي

E Parem de olhar para o meu rabo!
و توقفوا عن النظر لمؤخرتي .

Parem de olhar para mim.
! توقفوا عن النظر الي

Parem de olhar para mim.
توقفوا عن النظر الي...

- Parem de olhar para mim.
.. .... توقفوا عن النظر الي!