"parques nacionais" - Traduction Portugais en Arabe

• الحدائق الوطنية

Por vezes os parques nacionais são usados por cultivadores de droga.
فى بعض الاحيان الحدائق الوطنية يتم استخدامها من موزعى المخدرات

Se lá forem hoje, os parques nacionais contam cerca de 500.
إذا ذهبت هناك و قمت بإحصائهم, فإن الحدائق الوطنية تقدر عددهم بما يقارب 500 بطريق

É hoje o Muir Woods. — um dos parques nacionais mais populares de todo o país.
واليوم أصبحت "موير وودز" واحدة من أشهر الحدائق الوطنية في الدولة بأكملها.

Os parques nacionais são muito bem cuidados.
تحظى الحدائق الوطنية باهتمام كبير.

Tu e eu, a passear pelos parques nacionais.
نسافر أنتِ و أنا في الحدائق الوطنية

Para travar a matança destes animais batalhões de soldados e guardas-florestais são destacados para proteger os parques nacionais do Nepal. Mas não é uma tarefa fácil porque estes soldados têm de vigiar milhares de hectares de floresta, a pé, ou montados em elefantes.
لوقف قتل هذه الحيوانات، كتائب من الجنود والحراس يتم إرسالها لحماية الحدائق الوطنية في نيبال، ولكنها ليست بالمهمة السهلة، لأن هؤلاء الجنود يجب عليهم القيام بدوريات والمشي آلاف الهكتارات من الغابات على الأقدام أو على ظهر الفيَلة.