"parte boa do" - Traduction Portugais en Arabe

• الجيد من

E deram às pessoas naquele edifício a possibilidade de desfrutar o sol, a parte boa do sol.
بالاستمتاع بضوء الشمس بالجزء الجيد من الشمس والاستمتاع بالشمس

Eu só aproveitei a única parte boa do backgammon, o "gammon", e deixei o resto no lixo onde pertence.
انها تاخذ الشي الوحيد الجيد من كلمه " باك جيمون = طاولة " الـ جيمون و تركت الباقي في القمامة اي المكان التي تنتمي إليه

Estava a tentar separar a parte boa do soro da Julianna da parte má, mas, obviamente, não está a funcionar.
لقد كنت أحاول فصل الجزء الجيد من مصل (جوليانا) عن السيئ ولكن الأمر لا يفلح كما هو واضح