"parte de um júri" - Traduction Portugais en Arabe

• في هيئة المحلفين

E eu expliquei-lhe a minha experiência desta forma: que eu tinha condenado uma pessoa à morte, quando fizera parte de um júri.
لذا شرحت لها تجربتي على هذا النحو: أنني كنت قد حكمت على شخص بالموت عندما خدمت في هيئة المحلفين.

Se eu fizer parte de um júri, estou a olhar claramente para um suborno.
لو كنت في هيئة المحلفين فأنني انظر لـ رشوة واضحة كوضوح الشمس

Nunca te perguntei. Já fizeste parte de um júri?
لم اسألك مطلقاً, هل خَدمت في هيئة المحلفين من قبل؟