| partirá para Inglaterra hoje à noite. | Open Subtitles | ستغادر إلى إنجلترا الليلة |
| Annie Banks lançará o seu bouquet na entrada e depois partirá para o Hawaii. | Open Subtitles | بعد لحظات قليلة سترمي السيدة (آني بانكس ماكنزي), باقة الورد في الردهة - (و بعدها ستغادر إلى (هاواي |
| As últimas notícias da partida relatam que a Décima Peregrinação partirá para a Terra Nova dentro de apenas uma hora, elevando o número de colonos na Terra Nova para... | Open Subtitles | البعثة العاشرة ستغادر إلى (تيرا نوفا) خلال ساعة من الآن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 