"partir deste ponto" - Traduction Portugais en Arabe

• من هذه النقطة

Embora, a partir deste ponto, acho que a morfina seria obrigatória.
وايضا, من هذه النقطة , اعتقد انه اجبارى اخذ المورفين.

Todos os momentos fugazes de gordura você vive a partir deste ponto, sei que você fazê-lo apenas porque você não é importante o suficiente para morrer.
كل لحظة عابرة خصبة تعيشها من هذه النقطة إعلم بأنك تفعل ذلك فقط لأنك لست مهماً بما فيه الكفاية لتموت

Nunca fomos capazes de trazer ninguém de volta a partir deste ponto.
لم نستطع أبداً أن نعيد أي أحد من هذه النقطة

Volte mais um pouco. Reproduza a partir deste ponto.
أعده إلى الخلف و قدم من هذه النقطة

A partir deste ponto, as nossas acções são nossas.
من هذه النقطة فصاعداً إن أفعالنا تخصنا لدينا إرادة حرة

Não podemos, porque se viajarmos para o futuro a partir deste ponto no tempo, vai ser o futuro desta realidade... em que o Biff é corrupto e poderoso... e casado com a tua mãe e em que... me aconteceu isto.
لا يمكننا لأننا لو سافرنا عبر الزمن من هذه النقطة من الزمن... فستكون وجهتنا مستقبل... هذا الواقع...

Está tudo fora do lugar... a partir deste ponto.
كل شيء تغير مكانه من هذه النقطة

Mas a partir deste ponto de vista, parece que ela pode estar a dirigir-se ao...
من غير الواضح مقصدها لكن من هذه النقطة يبدو أنها تتجه نحو...

Só nós dois a partir deste ponto.
فقط نحن الإثنين من هذه النقطة