| Está bem, tenciono roubar o número de passaporte da Irina. | Open Subtitles | حسناً ! إنني أخطط لسرقة رقم جواز "سفر "أيرينا |
| Mesmo assim, exigem o passaporte da senhora. | Open Subtitles | ومع ذلك ، يريدون ان يروا جواز سفر سيدة |
| Altura em que mete no seu bolso o passaporte da vítima. | Open Subtitles | حيث وضعت في جيبه جواز سفر الضحية |
| Eu viajo com um passaporte da Liga das Nações. | Open Subtitles | انا اسافر بجواز سفر الأمم المتحدة |
| Queria ver onde levava o passaporte da rapariga. | Open Subtitles | أردت أن أرى أين ذهبتي بجواز سفر الفتاة. |
| Foi por isso que pediste o passaporte da minha irmã. | Open Subtitles | ألهذا سألتى عن جواز سفر اختى |
| Encontrámos o passaporte da Noreen no cofre. | Open Subtitles | نحن وجدنا جواز سفر (نورين) فى صندوق الودائع الخاص بها. |
| O reconhecimento facial encontrou um passaporte da Croácia. | Open Subtitles | وجد نظام التعرف على الوجه تطابق (جواز سفر من (كرواتيا |
| O Borz foi visto a embarcar num voo ontem usando o passaporte da vítima. | Open Subtitles | وجدوا (بورتز) يتجه لرحلة جوية أمس بإستخدام جواز سفر مزور |
| - Will, vá lá. - Levaste o passaporte da Amy. | Open Subtitles | - هيا، لقد أخذتي جواز سفر (آيمي) |
| Investigações revelam que a fuga de Adolf Eichmann da Alemanha para a América do Sul só foi possível graças a um passaporte da Cruz Vermelha obtido com ajuda do Vaticano. | Open Subtitles | كشفت التحقيقات, أن (أدولف أيخمان) هرب من (ألمانيا) الى جنوب أمريكا بواسطة جواز سفر من الصليب الأحمر ساعده (الفاتيكان) في الحصول عليه |
| Peço desculpa por não ter conseguido o passaporte da Nadia. | Open Subtitles | - اسمع ... أعتذر إذ عجزتُ عن جلب جواز سفر (ناديا) إليكَ |
| Esta é a fotografia do passaporte da Maggie Castner. | Open Subtitles | هذه صورة جواز سفر (ماغي كاستنر) |
| Estamos à espera do passaporte da Nina. | Open Subtitles | إننا ننتظر وصول جواز سفر (نينا). |
| O passaporte da Jamie fica pronto daqui a uma hora. | Open Subtitles | جواز سفر (جايمي) سيكون جاهز خلال ساعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 