"passar todos os" - Traduction Portugais en Arabe

• نقضي كل
• تقضي كل
• أقضي كلّ

Podemos passar todos os Dias de Acção de Graças juntos, fazer viagens até Vegas, fazer lutas de cócegas!
يمكننا أن نقضي كل أعياد الشكر سوياً نأخذ طريق البر إلى "فيغاس" نحصل على معركة الدغدغة!

Assim, poderemos passar todos os momentos acordados juntos.
حسناً,لهذا يجب أن نقضي كل لحظة وعي مع بعضنا.

Agente Gibbs, sabe o que é passar todos os momentos livres a sonhar que se está novamente em casa a abraçar a nossa esposa e a ouvir os nossos filhos rir e depois chegar a casa e ver que tudo isso desapareceu?
عميل غيبز أنت تعرف كيف تقضي كل دقيقة متاحة تحلم بالمنزل مرة ثانية

Agora, para estes quatro dias, vai precisar de passar todos os segundos com o seu marido.
الان وفي الاربعة الايام القادمة تحتاجين ان تقضي كل ثانية مع زوجك

Eu tinha que passar todos os dias com os meus pais.
كان لا بدّ أن أقضي كلّ يوم مع والديّ

Quero passar todos os dias contigo.
أريد أن أقضي كلّ يومٍ معكِ.