"passei uma hora" - Traduction Portugais en Arabe

• قضيت ساعة

Já Passei uma hora a procurar partes de pombo no tipo. Chega.
قضيت ساعة في إلتقاط أجزاء الطير إلى خارج جسمه ، سئمت من هذا

Passei uma hora a planear uma zangada para sair dali, e três dias a coser esta modesta fralda.
ثم قضيت ساعة بصناعة قارب نجاة وثلاثة أيام بصناعة هذه التنورة الجذابة

Travis, Passei uma hora à procura desta pastilha.
ترافيس، قضيت ساعة في محاولة العثور على هذه قطعة من العلكة

Isto é um trabalho de escola. Passei uma hora com a Lana e acabou.
إنه مجرد مشروع مدرسي قضيت ساعة مع "لانا" بالأمس، وانتهى الأمر

Não, por acaso encontrei-me. Passei uma hora com o Jerome.
لا في الواقع ، لكن لتوّي قضيت ساعة مع (جيروم)

Passei uma hora com o tipo.
أنا فقط قضيت ساعة مع الرجل.

E eu Passei uma hora a fazer isto.
وأنا قضيت ساعة وأنا أعدّ هذه

Já Passei uma hora a tentar ligar os fios do electrocardiograma para tentar fazer uma chamada antes de me lembrar que não está ninguém na SHIELD, e que ninguém está a ouvir.
لقد قضيت ساعة مُحاولاً التلاعب بالإشارات اللاسلكية، التي يُصدرها جهاز النبضات الكهربائية لأطلب المساعدة، قبل أن أتذكر أنه التردد الخاص بـ(شيلد)، وأنه لا أحد يستمع إليّ.