"passei-me" - Traduction Portugais en Arabe

• فزعت
• ذعرت
• أعصابي
• هلعت
• غضبت
• انفعلت

Só me escondi porque quando ontem vi quão gira ela é, passei-me.
. . لقد تسللت هناك فقط لأن عندما رأيت كم هى جميلة أمس فزعت

passei-me tanto quando gritou enquanto fazíamos amor que nem pensei nisso.
الجنس ممارستنا أثناء يصرخ بدأ حين فزعت وقد بينهما أربط ولم

Sei que devia ter ligado mais cedo. Só que passei-me e vim-me embora.
أعلم أنني كان يجب أن أتصل من قبل، لكني ذعرت ورحلت

Eu passei-me.
و أنا نوعاً ما فقدت أعصابي

Eu passei-me. Saltei logo e parei-a.
لقد هلعت قفزت و قمت بإيقافها

Eu passei-me e sinto muito se eu causei ou contribui para o que quer que aconteceu aqui, certo?
انا غضبت وانا اسف جدا ان تسببت او اسهمت في مهما يكن ما حدث هنا ، حسنا ؟

passei-me quando não tive aquele cheque bónus.
لقد فزعت عندما لم أتلقى شيك العلاوة

Tentámos ter relações e eu passei-me.
لقد حاولنا إقامة علاقة. ولكنني فزعت

passei-me quando vi aquelas coisas aproximarem-se de nós.
ما مشكلتنا ؟ قد فزعت عندما رأيتها

Tu viste o colar e eu passei-me.
رأيتِ العقد ، و فزعت أنا

- Pronto, passei-me.
و ؟ حسنا لقد فزعت قليلا

passei-me um pouco.
فزعت قليلا

passei-me como uma miúda miúda e não sou uma miúda miúda.
ذعرت مثل فتاة هشه وأنا لست بفتاة هشه

passei-me quando ficou dura.
ذعرت لمّا رأيته يتصلّب

passei-me.
حسنٌ ، قدّ ذعرت.

Eu passei-me.
لقد فقدت أعصابي تماما

Desculpa, passei-me, ela passou o dia todo nisto.
( (ليلي! آسفةٌ لأني فقدت أعصابي إنها كانت هكذا طوال اليوم

E não sei, simplesmente passei-me.
وأنت لا تعلم , أنا فقط هلعت

passei-me. Sinto muito. Eu...
..لقد هلعت أنا أسف فقط

Complicou-se tudo, e eu passei-me. E não me interessa, e...
كل شيء سيئ وقد غضبت ...وأنا لا أهتم, و

Não. Desculpa, passei-me.
لا انا اسف لقد انفعلت