Ou aceitas a minha generosa oferta ou eu vou lutar contigo cada passo do caminho | Open Subtitles | إمّا أن تقبل عرضي الكريم أو سأحاربك في كل خطوة من الطريق |
Mas certificámo-nos de que, a cada passo do caminho, as pessoas locais seriam totalmente envolvidas de modo a que nenhumas forças exteriores pudessem interferir nisso. | TED | ولكن كنا نتأكد في كل خطوة من الطريق أن السكان المحليين سيكونوا مشاركين كلياً بحيث لا تستطيع القوى الخارجية أن تتدخل حيال ذلك. |
Enquanto estivermos em campanha, a cada passo do caminho, a Primeira Dama vai estar ao meu lado. | Open Subtitles | وعلى الطريق في الانتخابات وفي كل خطوة في الطريق |
Cada passo do caminho. | Open Subtitles | كل خطوة في الطريق |