"passou a maior parte do" - Traduction Portugais en Arabe

• قضى معظم

No ano passado, na Flórida, encontraram um antepassado extinto do rinoceronte e disseram: "Parece que Passou a maior parte do tempo na água."
في العام الماضي وجد في ولاية فلوريدا سلف حيوان وحيد القرن المنقرض و قيل" يبدو انه قضى معظم حياته في الماء"

Ele Passou a maior parte do seu tempo deitado no chão, à frente do seu piano sem pernas, rodeado de cascas de laranja e caroços de maçãs.
قضى معظم وقته راقداً على الأرض امام البيانو محاط بقشر البرتقال ونوي التفاح

Passou a maior parte do seu tempo... a perseguir maridos traidores... e fraudadores de seguros.
قضى معظم اوقاته... يطارد الأزواج الخونة... ومحتالي مراكز التأمين.

E foi aqui onde ele Passou a maior parte do tempo.
وها هنا حيث قضى معظم وقته.

Passou a maior parte do tempo a falar sobre a sua própria filha.
قضى معظم الوقت يتحدث عن ابنته