Pai, acabou a pasta de amendoim. | Open Subtitles | يا أبي, نحن في الخارج من زبدة الفول السوداني. |
Não encontro pasta de amendoim. | Open Subtitles | وأنا لا يمكن العثور على زبدة الفول السوداني. |
Na praça de alimentação tem tudo menos pasta de amendoim. | Open Subtitles | أحضرها بنفسي يملك المقهى كل المكونات باستثناء زبدة الفول السوداني |
A primeira coisa com o que temos de lidar é um cão grande, por isso esmaguei um pacote de comprimidos de dormir e coloquei-os em algumas das suas bolachas com pasta de amendoim. | Open Subtitles | ... الشيء الأول الذي علينا التعامل معه هو كلب كبـير ... لذا سحقت بعض حبوب النوم و ... وضعتها في القليل من بسكويت الزبدة |
Piza sem queijo com tabasco, pickles e pasta de amendoim. | Open Subtitles | أن وجبة (سارة)المفضلة الليلية بيتزا بدون جبن مع التاباسكو والمخللات وزبدة الفول السوداني |
Vermes, iscas, pasta de amendoim, pasta de amendoim com queijo. | Open Subtitles | الديدان ، السحر، زبدة الفستق الزبدة مخلوطة بالفستق والجبن |
É assim que chamas à sandes de pasta de amendoim e geleia? | Open Subtitles | هل هذا هو رمزك الي شطيرة زبدة الفول السوداني والمربي؟ |
Então, a minha mãe costumava fazer armadilhas com pasta de amendoim, capturava os esquilos e deixava-os do outro lado do rio, para eles não morderem nenhuma criança. | Open Subtitles | لذلك، فأمي إعتادت تنصب فخاخاً بواسطة زبدة الفول السوداني و تقبض على السناجب و تطلق سراحهم بالجانب الآخر من النهر |
Eu ia fazer um sanduíche de pasta de amendoim para almoço. | Open Subtitles | حسنا, كنت ماكين 'زبدة الفول السوداني وساندويتش جيلي لتناول طعام الغداء ... |
Sou alérgica a pasta de amendoim. | Open Subtitles | -ربما البلاك جاك -لدي حساسية من زبدة الفول السوداني |
Importas-te de irmos para casa e fazer-me uma boa sandes de pasta de amendoim e geleia? | Open Subtitles | ويمكنك صنع زبدة الفول السوداني اللذيذة |
Justiça e vingança é chocolate e pasta de amendoim até onde sei. | Open Subtitles | أم انه الإنتقام؟ العدالة والإنتقام... كالشوكلاتة و زبدة الفول السوداني |
O que é que disseste sobre pasta de amendoim... sonolento... | Open Subtitles | ... ماذا قلت عن بسكويت الزبدة ... نوم |
Havia fita-cola e pasta de amendoim em todo lado. | Open Subtitles | كان هناك شريط وزبده مخلوطة بالفستق بكل مكان |
Parece geléia e pasta de amendoim, e não pasta de amendoim e geléia. | Open Subtitles | هذا يبدو كهلام وزبدة مخلوطة بالفستق وليس زبدة مخلوطة بالفتسق وهلام |
Dá-lhe um frasco de pasta de amendoim. | Open Subtitles | بل تمنحه مرطبانا من زبدة الفستق |