Sempre pensei que cheiravas a suor e a pólvora, mas isto é Patchouli, porque tu, meu amigo, és um hippie. | Open Subtitles | -مثل عطر باتشولي ، لكنك يا صديقي من جماعة الهيبيز -حسناً |
Patchouli. Que é isso? | Open Subtitles | باتشولي ماذا يعني ذلك ؟ |
Eu sou raptado, e tu aqui a comer a Patchouli! | Open Subtitles | لقد أختُطفت، وكنت أنت تضاجع (باتشولي) [نبات] |
Cheirava sempre a Patchouli, e a minha mãe detestava. | Open Subtitles | كانت رائحته دائماً كرائحة عطر البتشول وأمي كرهتها |
Nenhum cabeludo hippy se vai sentar no meu gabinete Oval a comer pevides e a cheirar a perfume Patchouli. | Open Subtitles | لن أدع تافه أحمق يجلس بمكتبي البيضاوي... يأكل الفاصولياء مع قليل من زيت البتشول. |
Consigo cheirar o Patchouli daqui. | Open Subtitles | يُمكنني شم رائحة نبات ال(باتشولي) من هنا |
É Patchouli, um perfume hippie. | Open Subtitles | إنه عطر (باتشولي)، خاص بالهيبيين" |
Então que faz você? Patchouli! | Open Subtitles | إذا ماذا تفعل ؟ "باتشولي"! |
Patchouli. | Open Subtitles | باتشولي. |
Patchouli. | Open Subtitles | باتشولي. |
- Patchouli. | Open Subtitles | - باتشولي |
Patchouli... | Open Subtitles | "باتشولي" ... |
Spray nasal de mentol, Patchouli e alumínio. | Open Subtitles | رذاذ (المينثانول) الأنفي و(البتشول) والألمنيوم |
Isso cheira a... "Patchouli"! | Open Subtitles | تبدو رائحته كعطر البتشول |
Ali cheira a "Patchouli". | Open Subtitles | ان رائحتها مثل البتشول. |