Quando foi interrogada sobre o envenenamento do Paul Young... | Open Subtitles | لذا عندما تم استجوابها بشأن تسميم بول يونغ |
Ele não é um marido em luto. O Paul Young tem uma vingança contra a minha família. | Open Subtitles | أنه ليس بزوج حزين بول يونغ لديه إنتقام |
Paul Young, segunda fase... em que tentamos perceber o que vais a fazer com a tua vida, traçamos novos objectivos. | Open Subtitles | بول يونغ المرحلة الثانية... حيث سنكتشف ما ستفعله بحياتك |
Mas o filho que o Paul Young tinha perdido... não tinha qualquer interesse em ser encontrado. | Open Subtitles | ولكن الابن الذي خسره بول يانغ ليس لديه اهتمام بأن يعثر عليه ترجمت بواسطة: بــلال بــن عــبدالله |
- Sei que assaltaram a casa do Paul Young. | Open Subtitles | (سمعت أنكِ و (إيدي) اقتحمتما منزل (بول يانج |
A Mayer está convencida de que o Paul Young matou a Martha Huber. Meu Deus, eu vivo mesmo por trás dele. | Open Subtitles | ماير) تعتقد أن (بول يونغ) قتل) (مارثا هوبر) |
Não tenho aqui nenhum mandato para Paul Young. | Open Subtitles | تفضل يا سيد (ليس هناك برهان على (بول يونغ |
E foi então que o sonho que era a vida de Paul Young se transformou num pesadelo. | Open Subtitles | .. (وحينها تحوّل حلم حياة (بول يونغ إلى كابوس .. |
Nem posso acreditar que o Paul Young está de volta a Wisteria Lane. | Open Subtitles | لا أصدق أن (بول يونغ) عاد "إلى "ويستيريا لين |
- Só aqui entre nós, o Paul Young estará morto dentro de seis meses. | Open Subtitles | .. بيننا نحن الفتاتان فحسب سيموت (بول يونغ) خلال 6 أشهر |
Verdade, mas sabes, o Paul Young não tem amigos naquela rua. | Open Subtitles | .. هذا صحيح، ولكن أتعرفين بول يونغ)، ليس له أصدقاء) في ذلك الشارع |
E assim, as minhas amigas começaram a trabalhar para tentar travar o Paul Young. | Open Subtitles | .. وبهذا (بدأ أصدقائي بالعمل لإيقاف (بول يونغ |
Pela terceira vez, não. Não vou vender a minha casa ao Paul Young. | Open Subtitles | للمرة الثالثة، لا، لم أبيع (منزلي إلى (بول يونغ |
Então, espera, não vendeste a tua casa ao Paul Young? | Open Subtitles | مهلاً، إذاً، لم تبيعي منزلكِ إلى (بول يونغ)؟ |
Mike. Estava para te ligar. Estive a falar com o Paul Young. | Open Subtitles | مايك)، كنت سأتصل بك) (كنت أتحدث مع (بول يونغ |
Mas Paul Young queria castigar os que o tinham traído. | Open Subtitles | ولكن أراد (بول يونغ) معاقبة أولئك الذين خانوه |
O Paul Young quer que te pergunte outra vez se tens algum interesse em vender a tua casa. | Open Subtitles | طلب مني (بول يونغ) أن أسألكِ مرة أخرى إن كنتِ تنوين بيع منزلكِ |
A esposa de Paul Young estava descansando, pois já havia cuidado das necessidades do marido... | Open Subtitles | .. كانت زوجة (بول يونغ) تستريح لأنها قامت بالفعل بتلبية .. احتياجات زوجها |
Paul Young teve 16 anos... para dar tudo que quisesse ao meu neto. | Open Subtitles | بول يانغ) يحتفظ به منذ 16 سنة) ليجلب لحفيدي أي شئ يريده |
Promete que o Paul Young... vai ter o seu próprio baú de brinquedos. | Open Subtitles | (أنظر إذا كان لدى (بول يانغ صندوق ألعاب خاص به |
O Paul Young tinha um filho. | Open Subtitles | بول يانغ لديه ابن |
Mrs Tillman, não vejo o Paul Young há uns dias. | Open Subtitles | (آنسة (تيلمان بول يانج) مختفي منذ يومين) هل رأيتيه؟ |