"paulina" - Traduction Portugais en Arabe

    • بولينا
        
    • بولين
        
    • باولينا
        
    Nós acharemos uma casa, Paulina, logo só seremos eu e você. Open Subtitles نحن سنجد بيتاً قريباً، يا بولينا وحينها سنكون أنت و أنا فقط
    Quando eu voltar, quero que me diga o que fazia em La Perla na noite em que a Paulina Valera foi assassinada. Open Subtitles عندما أرجع هنري أريدك أن تخبرني ماذا كنت تفعل في لاباريلا ؟ في ليلة مقتل " بولينا فاريلا " ؟
    Cremos que ele esteve em La Perla, onde violaram, mataram e abandonaram numa lixeira uma tal Paulina Valera. Open Subtitles لدينا ما يثبت أنة كان في لاباريلا حيث تم إغتصاب وقتل فتاة تدعي بولينا فاريلا 0 ثم تركت في مكان رمي القمامة
    Foi tão excitante como com a Paulina Valera? Open Subtitles هل كان هذا ممتعًا كما حدث مع بولينا فاريلا ؟
    Quando eu era criança... minha tia Paulina me contava a história da colcha. Open Subtitles عندما كنت فتاة صغيرة كانت العمة بولين تخبرنى القصة التى يرويها
    Como, alguma vez viu a Paulina no primeiro artigo dela da "Sports Illustrated?" Open Subtitles مثل، هل رأيت باولينا في بداية صورها الرياضية؟
    John, olha a Paulina vai para a Inglaterra estudar dança e vamos dar uma festa. Open Subtitles جون .. بولينا , سوف تغادر لإنكلترا , لتدرس الرقص و سوف نقيم لها حفلة وداع صغيرة
    Com os cumprimentos de Paulina Van Eckberg, agente imobiliária. Open Subtitles "ممتلكات بولينا". جملتي بولينا فان ايكبيرج العقارات المحلية.
    Paulina, não te passes mas há um bando de vampiros atrás de ti. Open Subtitles لقد اصلحتها بولينا ولكن هناك حفنة من مصاصي الدماء.
    Deixa-me falar com a Paulina, está bem, querida? Open Subtitles دعيني أتكلم مع بولينا حسنا عزيزتي؟
    Passa à Paulina. Adeus, querida. Open Subtitles أعطني بولينا, مع السلامة عزيزتي
    Foi encontrado o corpo de uma garota chamada Paulina Valera. Open Subtitles وجدت جثة فتاة صغيرة أسمها " بولينا فاريلا " 0
    A Paulina foi atraída ou fugiu. Open Subtitles من المحتمل ان " بولينا " قد تم إغوائها أو أنها ركضت
    a Sue-Ellen Huddy e Paulina Valera. Open Subtitles لكل من " سوي إلين هودي " و و " بولينا فاريلا " 0
    Comecemos pela primeira vítima, a Paulina Valera. Open Subtitles لنبدأ بالضحية الأولي بولينا الصغيرة0
    Paulina, pode dar uma pequena demonstração com o Francesco? Open Subtitles بولينا ؟ أيمكنك و فرانشسكو أن تقدموا عرضاً لطلابنا الجدد .
    Sou Paulina e vocês são Chic, Vern e... Open Subtitles أنا بولينا . و أنتم .. تشيك و فيرن و ..
    Pedi para Paulina filmar vocês esta noite. Open Subtitles طلبت من بولينا أن تصوركم الليلة
    Paulina, não precisas de te explicar para mim. Open Subtitles بولينا , لست مضطرة لشرح أي شيء لي
    Todas as noites... tia Paulina me contava essa história. Open Subtitles كنت أستمع إلى عمتى بولين كل ليلة و هى تخبرنى هذه القصة
    E tia Paulina vendeu a colcha para sua patroa. Open Subtitles لنشترى به الأحذية أو كتب المدرسة ولذلك باعت عمتى بولين لحافها للمرأة التى كانت تعمل عندها
    As minhas duas irmãs estavam com a tia Paulina e com a avó, que não moravam connosco. Open Subtitles أختاي كانتا في زيارة عند الخالة "باولينا" والجدة، والتي لم تكن تعيش معنا في ذلك الوقت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus