| - Tirem o vosso rabo de porco daqui. - Essa é a pausa para o café? | Open Subtitles | سأصنع من مؤخرتكم لحم مقدد- أنتم في استراحة لتناول القهوة يا أولاد اللعينة- |
| pausa para o café? | Open Subtitles | استراحة لتناول القهوة ؟ |
| - Na pausa para o café. | Open Subtitles | - ومن استراحة لتناول القهوة. |
| É uma boa altura para fazer uma pausa para almoçar, está bem? | Open Subtitles | 00 حسنا , انه لوقت جيد لاخذ استراحه الغداء, طيب؟ |
| Sim, é uma pausa para ir à casa de banho. | Open Subtitles | اجل , استراحه للذهاب لدورة المياة |
| Bem, o nosso pasteleiro está na pausa para cigarro, então... | Open Subtitles | حسناً، الكاتب المختص فى استراحة للتدخين. |
| - Estão, fizeram pausa para almoço? | Open Subtitles | ماذا , هل أنت فى استراحة الغذاء ؟ |
| Tatum faz uma pausa para falar com o actor Charlie Sheen. | Open Subtitles | يأخذ (تاتوم) استراحه بالحديث مع الممثل (تشارلي شين). |
| Estou na pausa para o café. | Open Subtitles | -أنا فى استراحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 