"pazienza" - Traduction Portugais en Arabe

• بازينزا
• باسيانزا
• بازيانزا
• باسينزا

Durán a enviar Pazienza ao tapete no primeiro assalto!
دوران يضع بازينزا في كفنه من الجولة الاولى

"Será que o pescoço de Pazienza irá aguentar um combate de 12 assaltos para o título?"
هل سيصمد عنق بازينزا في 12 جولة من النزال

...enquanto o Pazienza procura recuperar o ritmo neste combate.
بازينزا يحاول استرجاع نسقه في هذا القتال

Elas mostram o carro em que seguia Vinny Pazienza assim como o outro carro aqui no hospital de Kent County à medida que amigos e família chegam para saber o que de facto aconteceu no acidente.
يظهرون اي سيارة كان يركبها فيني باسيانزا و السيارة الاخرى هنا في مستشفى المقاطعة

Se o Pazienza não estiver cá até as 7h, será desqualificado.
لو لم ياتي باسيانزا مع 7 مساء سيقصى

Estamos a pouco mais de 48 horas do combate entre Vinny Pazienza e Roberto Durán.
نحن على بعد 48 ساعة من المواجهة الحاسمةفي لاس فيغاس بين فيني بازيانزا و روبرت دوران

Pazienza podia vencer este tipo, mas a vontade só te leva até certo ponto, a não ser que se consiga aliar alguma técnica.
باسينزا يستطيع هزم ذلك الرجل لكن (سأفعل) تاخذك بعيدا ما لم تجلب بعض المهارات معها

Um 11º assalto louco com Pazienza a protagonizar o que parece ser um regresso improvável neste combate.
جولة 11 وحشية من بازينزا تجعل الامر يبدو عودة غير محتملة في هذا القتال

Se Vinny Pazienza trouxe um plano, ele agora tem outro.
ان جاء بازينزا بمخطط واحد فقد حصل على آخر الآن

Pazienza ficou abalado com aquela direita de Durán.
بازينزا يرتد بلكمة يمينية من دوران

Este é o Pazienza que conhecíamos!
و الآن هذا بازينزا الذي رايناه من قبل

Pazienza com um soco fantástico à têmpora de Durán.
بازينزا بضربة خبيثة نحو راس دوران

Outra esquerda. E uma vitória para Pazienza!
يسارية اخرى من بازينزا و فوز بازينزا

Pazienza cambaleia após aquela direita de Durán!
بازينزا يتخبط من لكمة يمنى من دوران

E Pazienza vai ao solo!
بازينزا يسقط ارضا

Pazienza recusa ouvir a contagem completa.
بازينزا يرفض الاستسلام

Roger Mayweather defende o título contra Vinny Pazienza.
روجر مايوذر يواجه فيني باسيانزا

Vinny Pazienza volta a suar as estopinhas...
فيني باسيانزا يرفع الحديد مجددا

Angelo Pazienza não está esta noite no canto de Vinny pela primeira vez na sua carreira de pugilista.
انجلو بازيانزا ليس في زاوية فيني الليلة لاول في مسيرة ابنه

Pazienza mexe-se bem, mas Durán está a apanhá-lo quando ele vem para dentro.
بازيانزا يتحرك جيدا لكن دوران يلحق فيني للداخل

Dele castiga a parte superior de Pazienza.
ديلاي يرسل باسينزا للاعلى