Você não se cansa de contar como colonizou a comarca de Pecos. | Open Subtitles | قلت لنا حتى سئمنا من السماع كيف استقريت في بلدة بيكوس |
Continua a cavalgar para o Pecos, para descobrires onde pertences. | Open Subtitles | لذا استمر في سحب القطيع الى بيكوس حيث تنتمي |
Aos 18 você era o único homem branco ao sul de Pecos. | Open Subtitles | في عمر 18، كنت الرجل الأبيض الوحيد جنوب بيكوس |
Quanto tempo leva um homem a chegar a Pecos, Harry? | Open Subtitles | كم من الوقت يحتاج الشخص للركوب الى بيكوس ؟ ياهاري |
Bem, eu... procuro sair com a Molly o máximo possível. Um dia desses, nós fomos pescar no Pecos. | Open Subtitles | أحاول أن أخرج مولي بقدر ما أستطيع لقد كنا على نهر بيكس قبل أيام |
Nós podemos provar que estávamos em Pecos às 9h00. | Open Subtitles | يمكننا ان نثبت اننا كنا في بيكوس في التاسعة |
Chegaste ao Pecos e construíste o teu império sob o sol. | Open Subtitles | احضرتها الى بيكوس ، ونحتّ امبراطوريتك تحت اشعة الشمس |
Não via tanta porcaria desde a inundação de Pecos. | Open Subtitles | أنا لم أرى قذارة بهذا الحجم منذ بيكوس |
"Sr. Charlie Bob Striker, de Pecos, no Texas. " | Open Subtitles | السيد شارلي بوب سترايكر بيكوس ، تكساس |
a cobrir os campos desde Pecos até Sabine... | Open Subtitles | يمتد من بيكوس إلى سابين |
O Rio Pecos atravessa a terra dele. | Open Subtitles | نهر بيكوس يمر عبر اراضيه |
Não existe lei a oeste de Dodge nem Deus a oeste do Pecos. | Open Subtitles | ( ليس هناك قانون غرب ( دودج " " ( ولا الاه غرب ( بيكوس ) |
É o Rico, o melhor caçador de recompensas deste lado de Pecos. | Open Subtitles | انه "ريكو"... افضل صائد مجرمين على هذا الجانب من "بيكوس". |
Este é o Rodeo de West of Pecos, com a presença da Equipa no 1 da América, | Open Subtitles | نقدم لكم فريق رعاة البقر (ويست بيكوس), الفريق الأول في امريكا |
O Donnie está em Pecos na reconstituição da Batalha de Fredericksburg. | Open Subtitles | (دوني) عاد إلى (بيكوس) يكرر معركة فريدريكسبيرغ |
Dempsey Rae, de Pecos. | Open Subtitles | -أنا ديمسي راي من بيكوس |
- O Pecos Bill? | Open Subtitles | بيكوس بيل؟ |
Quando há um bar aberto, é claro. Sabes, o pai do Roland foi um dos primeiros a extrair gás natural dos campos em Pecos. Agora, têm uma cadeia de centros comerciais e concessionários de automóveis por todo o estado. | Open Subtitles | بالطبع، عندما يتوافر مسقى خمور كان والد (رولاند) أحد الرجال الأوائل الذين قاموا بسحب الغاز الطبيعي من حقول بيكوس الآن لديهم سلسلة من مراكز التسوق ومعارض السيارات في جميع أنحاء الدولة أنت تتخطي المواضيع الهامة إن لم أكن مخطأه |
RIO Pecos | Open Subtitles | "نهر بيكوس" |
Há um projecto de lei na Câmara para que o rio Pecos sofra um... desvio de curso. | Open Subtitles | هناك قانون في البيت الأبيض يستهدف نهر بيكس لتجفيفه |
Meus compatriotas americanos... entrego-vos a Reserva Nacional do Rio Pecos! | Open Subtitles | مواطنيّ الأمريكيين أقدم لكم محمية نهر بيكس الوطنية للحياة البرية |