Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"pedirei desculpas" - Traduction Portugais en Arabe
-
سأعتذر
| Eu próprio pedirei desculpas, se tal for necessário. | Open Subtitles | انا سأعتذر بنفسى يا سيدى , أذا كان الاعتذار ضرورى |
| Não se preocupe, pedirei desculpas pessoalmente a cada uma delas. | Open Subtitles | لا تقلق , سيدي , سأعتذر لهم شخصيا |
| Só lhe pedirei desculpas no inferno! | Open Subtitles | سأعتذر لك في الجحيم. |