"peixe morto" - Traduction Portugais en Arabe

• سمكة ميتة
• السمك الميت
• للسمكة الميتة
• سمكاً ميتاً
• السمكة الميتة

Eu adquiri a aprovação do prefeito, 10 mil por peixe morto.
لديَّ موافقة من رئيس البلدية، عشرة آلاف مقابل سمكة ميتة

E aquele gordo que a estava a ouvir, com a boca aberta como um peixe morto.
وأن الدهون الرجل الاستماع مع فمه خطيئة مثل سمكة ميتة.

Você usou um peixe morto para colocar o veneno de um caracol.
إستخدمت سمكة ميتة لجمع السمّ من الحلزون المخروطي.

Pensarás melhor quando não cheirares a peixe morto.
يمكنك ان تفكري افضل عندما لا تكون راحتك مثل السمك الميت

Não tenho nenhum ponto de referência, mas sabiam mais a peixe morto do que deviam.
ليس لدي خبرة سابقة لكنها بدت مثل السمك الميت أكثر من المطلوب

Um peixe morto não me aquece nem me arrefece.
إني لا ألقي بالا للسمكة الميتة

Roubámos peixe morto.
سَرقنَا سمكاً ميتاً.

Penso que compreendo por que estás tão transtornado com o peixe morto.
لا.انظر أعتقد ربما أني أتفهم لم انت مستاء جدا بشأن السمكة الميتة

Acho que não sou o tipo de homem que tem um peixe morto na parede.
أتعلم، انا لا أعتقد بأننى سمكة ميتة مُعلقة على حائط شخص ما.

Havia um peixe morto no quarto do Syd com uma nota dos seus amigos mágicos,
كان هناك سمكة ميتة في غرفة سيد ل مع ملاحظة من أصدقائه الساحر،

Um sapato que cheira peixe morto.
هنا حذاء رائحته مثل سمكة ميتة.

Está um peixe morto no passeio aqui à frente.
هناك سمكة ميتة على الرصيف امام الواجهة

Está deitada ali como um peixe morto.
هي تستلقي هناك مثل سمكة ميتة

Está um peixe morto aqui.
هناك سمكة ميتة هنا

Deixei o equipamento no carro da minha namorada, junto com o peixe morto da minha viagem de pesca. Certo?
بل جميع السمك الميت من رحلة الصيد

Também gosta de peixe morto.
لكنها تحب السمك الميت أيضا

Roubámos peixe morto.
سَرقنَا سمكاً ميتاً!